Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 7985/2Darrera versió: 17.04.2024

Títol

Pronúncia de a/e àtona en nord-occidental i parlars valencians 

Resposta

En determinats parlars hi ha alguns fenòmens fonètics relacionats amb les vocals a i e àtones que són acceptables. Els més destacables són els següents:

  • En nord-occidental i en valencià, és habitual la pronúncia de en comptes de e en la síl·laba inicial, si acaba en consonant, especialment en mots que comencen per en-em-es-: encetarembutescoltar. Aquest fenomen també afecta molts com eixut i eixugar o llençol i sencer.
  • En nord-occidental i en valencià septentrional, les formes verbals de tercera persona acabades en -es pronuncien amb tancada: (ellcantava
  • A més, en alguns parlars nord-occidentals (sobretot a la plana de Lleida), la a àtona final se sol pronunciar com a e oberta: alta, tassaLleida.
  • En diversos parlars valencians, la vocal àtona a a final de mot es pronuncia e oberta o o oberta si en la penúltima síl·laba hi ha una e oberta tònica o una o oberta tònica, respectivament: merla, serra, terra (e oberta); pilota, porta, posa (o oberta).

 
Font: Gramàtica bàsica i d'ús de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (1.3, punt 4) 

Classificació

Categoria
Fonètica i prosòdia
Abreviacions